Le rifugio Aosta est le point de départ quasi incontournable pour l'ascension de la Dent d'Hérens. On y accède en principe depuis Place Moulin, au fond de la Valpelline. Cet accès a l'avantage, pour les Suisses, de mettre Etroubles sur le chemin du retour. En revanche, c'est pénible ! Très ! Compter quatre bonnes heures depuis Place Moulin en marchant bien. Un nouveau chemin a été creusé voici deux ans, qui permet d'atteindre dorénavant le refuge sans piolets et crampons depuis la Valpelline. L'accès depuis Bertol (par le col des Bouquetins et le col de la Division, ou par Tête Blanche, le col de Valpelline et le col de la Division) est plus spectaculaire, mais demande des connaissances de marche sur glacier. La descente du col de la Division est très délitée.

Le refuge est petit, et se niche dans un creux que l'on espère raisonnablement à l'abri des avalanches (le précédent refuge avait été détruit par une avalanche). Le refuge, par lui-même est un véritable bijou; rien n'y manque, pas même des douches ! L'accueil est valdôtain, ce qui implique la qualité.

Hormis la Dent d'Hérens, on peut escalader la tête de Valpelline, et passer sur Bertol, les Vignettes ou le refuge du Col Collon; le refuge peut aussi être un excellent but de promenade pour lui-même. Enfin, signalons une magnifique boucle faisable avec diverses variantes, mais que nous avons parcourue au départ d'Arolla : d'Arolla, monter à Bertol, puis à Tête Blanche, puis au rifugio Aosta. Descendre à Place Moulin, remonter au refuge du Col Collon, puis au col Collon. De là, on peut monter au col de l'Evêque et au col des Vignettes pour regagner Arolla. On peut aussi plus simplement redescendre le Haut Glacier d'Arolla pour parvenir directement à Arolla.